Tradução de "a falta" para Esloveno


Como usar "a falta" em frases:

A menos que especificado diferentemente todos os Dados solicitados por este Site são obrigatórios e a falta de fornecimento destes Dados poderá impossibilitar este Site de fornecer os seus Serviços.
Če ni drugače določeno, so vsi podatki, ki jih zahteva Farmina Pet Foods obvezni in se zbirajo izključno za namen zagotavljanja storitev za svoje stranke.
A falta de libido e aumento da gordura corporal.
Pomanjkanje libida in povečanje telesne maščobe.
Os Estados-Membros devem autorizar medidas especificadas, que devem ser proporcionadas, não-discriminatórias e publicadas, que abranjam a falta de pagamento de facturas telefónicas de empresas designadas nos termos do artigo 8.o.
Države članice odobrijo in objavijo posebne, sorazmerne ukrepe, ki niso diskriminatorni, za kritje neplačil izdanih računov podjetij.
Se a Comissão não tiver formulado parecer no prazo de três meses a contar da data do pedido, a falta de parecer não impede o recurso ao Tribunal de Justiça.
Če Komisija v treh mesecih po datumu vložitve zadeve ne da svojega mnenja, to ni ovira, da zadeva ne bi bila predložena Sodišču.
Contudo, os responsáveis atribuem agora a falta a um erro administrativo.
Vendar pa zdaj uradniki to neujemanje pripisujejo preprosti pisarniški napaki.
A falta de humildade para com a natureza aqui presente deixa-me perplexo.
Moti me pomanjkanje ponižnosti pred naravo, ki se kaže tu.
A falta de energia dever ter desactivado todas as vedações.
Zaradi zaustavitve so verjetno vse ograje brez eIektrike.
No final do primeiro mês, já não sentia a falta da televisão.
Po prvem mesecu nisem več pogrešal televizije.
Sentes a falta dela, não é?
Tudi ti jo pogrešaš, kaj ne?
Senti a falta, mas não tanto como gosto de a infligir aos outros.
Pogrešal sem to, a ne tako, kot nanašanje bolečine drugim.
A diferença é que ninguém vai sentir-lhe a falta.
Razlika je le, da tebe nihče ne bo pogrešal.
O departamento de entrega e as vendas verificarão a lista para evitar a falta;
Oddelek za dostavo in prodaja bosta pregledala seznam, da ne bosta manjkala;
Numa segunda fase, o consumidor tem direito a que o preço seja reduzido ou a rescindir o contrato caso a falta de conformidade esteja relacionada com as principais características de desempenho.
V drugi fazi je potrošnik upravičen do znižanja kupnine ali odstopa od pogodbe, če je neskladnost povezana z glavnimi zmogljivostnimi lastnostmi.
Tamanho: Vamos fazer a laje 20mm mais longa e mais larga para compensar a falta de problema de canto que possivelmente acontecerá.
Velikost: ploščo bomo naredili 20mm daljšo in širšo, da bi nadomestili pomanjkanje vogalnega problema, ki se morda zgodi.
E no verão passado, mais de 10 mil trabalhadores participaram numa manifestação contra salários em atraso, contra a falta de qualidade da comida e alojamento inadequado.
Prejšnje poletje pa je več kot 10.000 delavcev protestiralo proti neizplačilu plač, slabi kakovosti hrane in neprimerni nastanitvi.
A realidade, infelizmente, é um pouco diferente, e tem muito a ver com confiança, ou com a falta dela.
Resničnost je, žal, rahlo drugačna in ima veliko opraviti z zaupanjem, ali pomanjkanjem le-tega.
3.1141040325165s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?